Informations legales


  1. Informations légales

Conformément à l’article 10 de la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSICE), nous présentons les informations suivantes :

Razón Social: FAM (Federación Aragonesa de Montañismo.)
Dirección:  C/ Albareda 7, 4º 4ª – 50004 – Zaragoza (España)
C.I.F.: V50120211
Teléfono: (0034) 976 22 79 71
E-mail:  fam@fam.es / dpo@fam.es


Razón Social: FFCAM (Federación Francesa de Clubs Alpinos y de Montaña)
Dirección:  24 avenue de Laumière – 75019 – Paris (Francia)

N° SIRET: 775 671 316 00260 Teléfono: (0033) 01.53.72.87.00
E-mail: vosdonnees@ffcam.fr


Données d’inscription dans le Registre des fédérations :
FAM: Inscrite dans sa 3ème section depuis le 14 janvier 1985 sous le numéro 5/3
FFCAM: RNA W7959000037


  1. Protection des données
 
  1. Vous pouvez obtenir des informations sur le traitement de vos données personnelles dans la politique de confidentialité ou les demander à notre adresse de contact.
  2. Les données personnelles collectées sur notre site sont traitées conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu’à la loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques.
  3. De même, nous garantissons que les données personnelles sont traitées de manière licite, loyale et transparente, et qu’elles sont collectées à des fins spécifiques, explicites et légitimes, en étant limitées à ces fins et mises à jour si nécessaire. L’identification des personnes concernées ne sera pas autorisée plus longtemps que nécessaire et leur sécurité sera garantie au moyen de mesures techniques et organisationnelles appropriées.
  4. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, ainsi que les autres droits accordés par la réglementation sur la protection des données à caractère personnel en présentant une copie d’une pièce d’identité à l’adresse de contact des responsables. Si vous souhaitez ne plus recevoir nos communications commerciales, vous pouvez également envoyer votre demande à l’adresse ci-dessus.
  5. Vous pouvez obtenir plus d’informations sur vos droits ou présenter une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente à l’Agence espagnole de protection des données http://www.agpd.es- C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid (901 100 099 - 912 663 517).
   
  1. Limitation de responsabilité
 
  1. Les entités fournissent le site web d’entreprise en tant que moyen de diffusion de leurs produits et de leurs services, ainsi que pour faciliter le contact avec les clients. Les informations disponibles sur le site web sont présentées de bonne foi comme véridiques, mais nous nous réservons le droit de les modifier sans nous engager à communiquer les modifications afin de les mettre à jour, de les corriger, de les supprimer et pour procéder à toute autre modification dans l’intérêt des entités ou de nos clients. Dans le cadre de la demande des produits ou des services des entités, les dispositions figurant dans les devis et les contrats dûment formalisés seront respectées et, en particulier, les conditions de souscription publiées sur le site web.
  2. Les entités ne sont pas responsables du fait que les informations contenues sur le site web correspondent aux attentes de l’utilisateur. De même, elles ne sont pas responsables de la véracité, de l’exactitude, de la suffisance, de l’intégrité ou de la mise à jour des informations qui ne sont pas expressément élaborées par les responsables. En aucun cas, les entités ne sont responsables des opinions ou des commentaires qui peuvent apparaître sur le site web.
  3. Afin que l’utilisateur puisse trouver des informations supplémentaires, les entités peuvent inclure des liens permettant d’accéder à d’autres sites web. En aucun cas, l’existence de ces liens n’implique une recommandation, une promotion ou une conformité des entités avec les déclarations, contenus ou services proposés sur le site web lié. Dans ce cas, les entités agissent en tant que prestataires de services d’intermédiation, de sorte que, conformément à l’article 17 LSSI, les entités ne seront pas responsables des services et contenus fournis par le biais de ces liens, sauf dans le cas où elles auraient connaissance du caractère illicite du contenu et n’auraient pas agi avec la diligence requise.
  4. Les entités ne sont pas responsables des dommages et préjudices, quelle que soit leur nature, que l’utilisateur peut subir lors de la visite de notre site web en raison de la présence de virus ou de défaillances informatiques dans les contenus, pouvant provoquer des altérations dans le système informatique, les documents électroniques ou les fichiers des clients.
   
  1. Propriété intellectuelle
 
  1. Tous les contenus du présent site web, c’est-à-dire les différents éléments qui le constituent (textes, dessins, graphiques, photographies, images, vidéos, musique, code, conception web et toute autre création), appartiennent aux entités ou à leurs concédants, et sont tous protégés par la loi espagnole sur la propriété intellectuelle et par les autres législations espagnoles et internationales en vigueur en matière de droits d’auteur.
  2. De même, les entités sont titulaires des droits de propriété industrielle dérivés de l’utilisation des marques, des signes distinctifs et des noms commerciaux qui figurent sur le site web.
  3. En aucun cas, il ne sera compris que la mise à disposition du site web au public constitue une renonciation, une cession ou une licence des droits que les entités possèdent sur les contenus et les signes distinctifs du site. Par conséquent, sauf dans les cas où cela est légalement permis ou s’il existe une autorisation préalable des responsables, il est expressément interdit à l’utilisateur de reproduire, transformer, distribuer, communiquer publiquement, mettre à disposition, extraire et/ou réutiliser le site web, ses contenus et les signes distinctifs des responsables et des tiers qui apparaissent sur le site web. Les entités se réservent le droit d’engager des poursuites judiciaires à l’encontre des utilisateurs qui enfreindront les conditions d’utilisation énoncées ci-dessus.
  4. La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la mise à disposition, l’extraction et/ou la réutilisation du site web, sans l’autorisation correspondante des titulaires des droits de propriété intellectuelle ou de leurs cessionnaires, implique la commission d’infractions prévues par la réglementation applicable, passibles de peines de prison pouvant aller jusqu’à deux ans.