COVID19 ET LES REFUGES DE MONTAGNE
NOUVELLES RÈGLES D'UTILISATION

Il est essentiel de connaître, avant de se rendre dans un refuge ou une auberge de
montagne FAM en 2020, les nouvelles règles de leur utilisation en raison de la crise
de Covid19.
Veuillez les répartir entre tous les membres du groupe qui se rendent au refuge.
Il est de la responsabilité de chacun de les connaître, de les prendre en compte
avant d’aller aux refuges et de les suivre une fois là-bas.

AVANT D'ALLER AU REFUGE

* Los refuges n'auront pas de chaussures de repos d’utilisation commun, il
est obligatoire que chacun l'emporter avec eux.
* Les refuges n'auront pas de couvertures dans les chambres, par
conséquent, il est nécessaire de prévoir un sac de couchage pour éviter d'avoir
froid.
* Les refuges n'auront pas d’oreiller dans les chambres.
* Il est nécessaire de désigner un responsable de chaque groupe, afin d'avoir
un interlocuteur unique à qui le gardien à l’entrée du refuge explique toutes les
nouvelles règles de fonctionnement une fois dedans.
* En raison du nombre limité de places d'hébergement , le service minimum
dans le refuge sans accès en voiture sera la demi-pension et ceux avec accès
de voiture, ce sera le logement et petit-déjeuner. Confirmez les horaires de
dîner et la fermeture de nuit, si vous aller arrivez plus tard, contactez les
gardes du refuge.
* L'utilisation du masque est obligatoire dans tous les espaces communs du
refuge.


UNE FOIS DANS LE REFUGE


Un certain nombre de nouvelles règles pour la conduite et l'exploitation des refuges ont
été établies. Tous, comme ceux mentionnés ci-dessus, sont basés sur la crise actuelle
COVID19, les nouvelles mesures de distance physique et d'hygiène qui doivent être
prises, et la durabilité des refuges de montagne.
Nous demandons au montagnards de nous aider à respecter ces règles. C’est la
responsabilité de chacun de veiller à ce que les refuges et auberges de montagne
puissent fonctionner correctement malgré cette mauvaise situation dans laquelle nous
nous trouvons.
Certaines de ces mesures sont:
- Il est important de maintenir la distance minimale et les mesures de propreté dans le
séjour au refuge.
- À l'arrivée au refuge, il sera nécessaire de désinfecter les sacs à dos et les
chaussures de randonnée.
- Il ne sera pas possible d'utiliser les vestiaires pour laisser les sacs à dos, ils doivent
être amenés dans les chambres.
- En sortant de refuge pour le matin, dû le nettoyage et la désinfection que nous
devons faire, ce ne sera pas possible de laisser les affaire dans le refuge.
- Une capacité limitée a été établie dans tous les espaces communs du refuge: salle à
manger, terrasse, toilettes, bottier…Ces jauges seront indiquées par des panneaux à
l'entrée de chacun de ces espaces. C’est la responsabilité de chacun de les suivre.
- La capacité d'hébergement du refuge a été limitée.
- Il sera nécessaire de se laver les mains avec du gel hydroalcoolique avant chaque
service de petit déjeuner, déjeuner ou dîner effectué.
- Nous devons toujours suivre les instructions du gardien avant ces services de
restauration, car la distribution des tables à manger sera conditionnée à la typologie
des groupes d'invités. Les groupes qui se réunissent au refuge s'assoient pour manger
ensemble.
- Le gardien et les différentes affiches dans le refuge seront informés des protocoles et
des mesures nécessaires à respecter.

 

ET PENDANT VOTRE ACTIVITÉ

Suivez les recommandations de la FAM dans :
https://www.fam.es/guia-fam/covid19-montanismo

 

 

 

SOYEZ RESPONSABLE ET AIDEZ-NOUS À VOUS CONFORMER
DE TOUTES CES RÈGLES

PARMI TOUS NOUS OBTIENDRONS QUE LES REFUGES ET
LES AUBERGES DE MONTAGNE PEUVENT FONCTIONNER

Top